Trodd ein gwefan yn flwydd oed yn ddiweddar. Yn ystod yr amser hwn, mae prosiect Botanichka.ru wedi dod yn boblogaidd a, gobeithio, yn hoff adnodd y gellir ei adnabod i lawer o ddefnyddwyr Rhyngrwyd sy'n siarad Rwsia. Mae sawl mil o aelodau cofrestredig ein cymuned yn derbyn gwybodaeth a chymorth wrth dyfu planhigion gardd a dan do, yn rhannu eu profiadau a'u cyfrinachau.
Mae mwy na dau gan mil o bobl yn ymweld â Botaneg bob mis; mae cyfanswm yr ymweliadau bob mis wedi tyfu i bum can mil. Rydym yn cael ein darllen yng nghymuned ein prosiect yn y rhwydwaith cymdeithasol cenedlaethol "My World", yn LiveJournal, ar Twitter, gan ddefnyddio cylchlythyrau e-bost a phorthwyr newyddion.
Yn ystod misoedd cyntaf ei fodolaeth, daeth Botanychka yn enillydd yng nghystadleuaeth y Degfed Pen-blwydd "Safle Aur 2009". Nawr bod deunyddiau defnyddwyr ein hadnodd yn cael eu cyhoeddi mewn cyfnodolion, ar wefannau eraill, mae llawer o adnoddau â phynciau tebyg yn cyfeirio atynt.
Mae ein cynlluniau yn cynnwys datblygu a gwella strwythur y safle, newid ymddangosiad a ffurf cyflwyno deunyddiau. Y bwriad yw diweddaru'r fforwm yn llwyr a'i wneud yn fan cyfathrebu llawn ar amrywiaeth o bynciau.
Yn y dyfodol agos, bydd defnyddwyr yn cael cyfle i greu eu blog eu hunain gyda chyfeiriad unigryw fel rhan o brosiect Botanichka.ru. Bydd holl gynulleidfa ein prosiect yn gallu darllen eich deunyddiau.
Ynghyd â'n partneriaid, paratowyd cyfres gyfan o gystadlaethau diddorol i chi gyda gwobrau a syrpréis defnyddiol - gobeithiwn y byddwch yn eu mwynhau.
Dechreuodd ein prosiect fel casgliad o nodiadau defnyddiol, ond diolch i chi, fe drodd yn wyddoniadur gwych nid yn unig o ffeithiau gwyddonol sych, ond hefyd o brofiad bywyd.
Rydym yn gwerthfawrogi eich help, cyngor a beirniadaeth. Rydym yn falch iawn eich bod yn gwerthfawrogi ein prosiect yn fawr, ac yn y dyfodol byddwn yn ceisio parhau i ddatblygu'r Botaneg, i wneud popeth posibl i'w wneud yn gyfleus ac yn ddiddorol i ni.
Eich "Botanichka"
